
Przystanki PKM Południe
PRZYSTANEK 1
- Gdańsk Trakt Św. Wojciecha
- Gdańsk Oruńskie Przedmieście
Jedyny przystanek, gdzie niemal wszyscy (poza jednym z ekspertów) zgodnie wskazali Oruńskie Przedmieście jako historyczną nazwę, w pełni pasującą do tej lokalizacji w kontekście całego układu komunikacyjnego.

Przystanki PKM Południe
PRZYSTANEK 2
- Gdańsk Madalińskiego
- Gdańsk Chełm
- Gdańsk Orunia Górna
Nową nazwę Gdańsk Chełm zaproponowali radni dzielnicowi i jeden z ekspertów, który dodatkowo zwrócił uwagę na fakt, że podobne przystanki zlokalizowane na skraju danej dzielnicy nie są w kraju niczym wyjątkowym, ani specjalnie uciążliwym dla korzystających z nich mieszkańców/pasażerów. Przykładem może być chociażby Gdańsk Jasień na pierwszej linii PKM, również zlokalizowany z dala od centrum dzielnicy o tej nazwie (praktycznie na jej granicy z Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym), czy funkcjonujące już kilkadziesiąt lat gdyńskie przystanki SKM Gdynia Leszczynki i Gdynia Grabówek. Dla części ekspertów tej lokalizacji bliżej jednak do Oruni Górnej, więc i ta propozycja trafiła do naszej ankiety.

Przystanki PKM Południe
PRZYSTANEK 3
- Gdańsk Łostowice-Świętokrzyska
- Gdańsk Orunia Górna
- Gdańsk Łostowice
W tym przypadku zarówno sami radni dzielnicowi, jak i część ekspertów zwracali uwagę na fakt, że istniejąca pętla tramwajowa Łostowice-Świętokrzyska znajduje się tak naprawdę w granicach dzielnicy Orunia Górna – Gdańsk Południe, a historyczna wieś Łostowice zaczynała się kilkaset metrów dalej, na wysokości dzisiejszej ul. 11 listopada. Nazwa Orunia Górna przywróciłaby zatem właściwą nazwę geograficzną dla tej lokalizacji oraz de facto usankcjonowałaby i tak stosowaną potocznie przez samych mieszkańców nazwę całej najbliższej okolicy. W przypadku ostatecznego wyboru takiej nazwy konieczne byłoby jednak – co podkreślili proponujący ją eksperci – ujednolicenie przez gdański ZTM nazewnictwa pobliskich przystanków autobusowych i tramwajowego.
Przez część ekspertów zasugerowana została też odwrotna propozycja – pozostawienia nazwy Gdańsk Łostowice (już bez dodawania nazwy ul. Świętokrzyskiej), do której wielu mieszkańców się przyzwyczaiło w odniesieniu do pętli tramwajowej i wspólnego nazwania tak całego nowego węzła kolejowo-autobusowo-tramwajowego. Przy czym jednocześnie wskazywali, że musiałoby się to odbyć w „pakiecie” z nazwaniem przystanku 2 Gdańsk Orunia Górna.

Przystanki PKM Południe
PRZYSTANEK 4
- Gdańsk Niepołomicka
- Gdańsk Wzgórze Luizy
- Gdańsk Maćkowy
W przypadku tego przystanku wybór był najtrudniejszy, ale na szczęście zarówno wśród ekspertów, jak i wśród radnych dzielnicowych znalazły się osoby o szerokim spojrzeniu, które zgłosiły ciekawe propozycje:
– Przy braku jakichkolwiek lokalnych odniesień i równocześnie chęci uniknięcia konstrukcji typu „Gdańsk Łostowice Południowe”, a także nazw od ulicznych, nazwa historyczna sąsiadującego z przystankiem Wzgórza Luizy (ok. 200 m) wydaje się rozsądnym rozwiązaniem. Dodatkowo nazwa ta nada charakteru okolicy „cierpiącej” na miks bezosobowych nazw od ulicznych oraz marketingowych nazw osiedli – proponuje Michał Tusk, wicedyrektor Departamentu Infrastruktury Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego.
– Przystanek znajduje się w jednostce morfogenetycznej Łostowice, ok 150-200 m od jednostki morfogenetycznej Maćkowy, na granicy dzielnic Ujeścisko-Łostowice i Orunia Górna-Gdańsk Południe. Jednocześnie to właśnie ul. Niepołomicka będzie drogą dojazdową do przystanku dla mieszkańców z rejonów ul. Starogardzkiej, bezsprzecznie kojarzonej z Maćkowymi. Około 100-150 m od planowanej stacji kolejowej płynie także znany mieszkańcom pobliskich osiedli Potok Maćkowy. Dlatego naszą propozycją nazwy dla tego przystanku, która pozwoli go wyróżnić, a jednocześnie bezproblemowo zidentyfikować, jest nazwa Gdańsk Maćkowy – proponuje Wojciech Trzciński, przewodniczący Komisji Transportu Rady Dzielnicy Orunia Górna – Gdańsk Południe.

Przystanki PKM Południe
PRZYSTANEK 5
- Gdańsk Wielkopolska
- Gdańsk Łostowice
- Gdańsk Potok Maćkowy
Tutaj głosy ekspertów i radnych dzielnicowych rozłożyły się niemal dokładnie pół na pół pomiędzy dotychczasową propozycją pochodzącą od pobliskiej ul. Wielkopolskiej, a historyczną nazwą pobliskiej wsi Łostowice – geograficznie leżącej najbliżej projektowanego tu przystanku, chociaż zlokalizowanego na obrzeżach współczesnej dzielnicy Ujeścisko – Łostowice.
Pojawiła się także propozycja jednego z ekspertów, żeby ten właśnie przystanek nazwać Gdańsk Potok Maćkowy, od płynącego w pobliżu strumienia o tej nazwie.

Przystanki PKM Południe
PRZYSTANEK 6
- Gdańsk Kowale
- Gdańsk Węzeł Kowale
Tu również – podobnie jak przy pierwszym przystanku – niemal wszyscy jednomyślnie wskazali na nazwę Gdańsk Kowale, najbardziej pasującą do przystanku, który wraz z węzłem przesiadkowym zlokalizowany będzie dokładnie na granicy miasta Gdańska i wsi Kowale. Dyskutowaliśmy między sobą praktycznie jedynie nad tym, czy nie dodać jednak w środku słowa „Węzeł” dla podkreślenia przesiadkowego charakteru tej stacji? Ale tę decyzję można podjąć nawet na etapie późniejszym, w trakcie budowy przystanków, dlatego w głosowaniu postanowiliśmy pozostawić samo Gdańsk Kowale.